Eragon le Forum !
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Eragon le Forum !


 
AccueilAccueil  PortailPortail  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Dernières imagesDernières images  ConnexionConnexion  

 

 Ancien langage

Aller en bas 
+6
Claedr
Glandiel
Myllow
Eran
Aéria
Rafahel
10 participants
Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant
AuteurMessage
Rafahel
Apprenti Dragonnier
Rafahel


Masculin Nombre de messages : 256
Age : 26
Localisation : Si vous me trouvez, dites-le moi, ça m'intéresse
Statut | Rang | Clan : Aventurier libre | Aucun | Aucun
Votre Dragon | Arme : Norval | Kveykva et une autre épée, un arc et des flèches et deux dagues
Age du personnage : 42 ans
Date d'inscription : 16/07/2011

Ancien langage Empty
MessageSujet: Ancien langage   Ancien langage Empty16.11.11 0:29

J'ai quelques doutes que Paolini ait inventé l'ancien langage de toutes pièces. Quelqu'un saurait donc de quelle langue il est issu, ou quel est le langage qui a servi de base? J'ai quelques exigences au sujet des paroles, et je n'ai pas envie de toujours préciser que c'est en ancien langage, surtout dans les sorts. À l'aide d'observations, je suis parvenu à dénicher plus de mots que ceux que Paolini nous donne, mais ce n'est pas suffisant pour moi.

Merci si vous pouvez m'aider.
Revenir en haut Aller en bas
Aéria
Gardienne d'Osilon
Aéria


Féminin Nombre de messages : 204
Age : 29
Localisation : foret du weldenvarden
Statut | Rang | Clan : Gardienne d'osilon
Votre Dragon | Arme : épée heritage ,Arc en if ,étalon Koan,Eridor
Age du personnage : 22 ans d'apparence
Date d'inscription : 02/09/2011

Ancien langage Empty
MessageSujet: Re: Ancien langage   Ancien langage Empty16.11.11 19:22

Je dit ça mais j'ignore si c'est vrai ce ne sont que des hypotheses peut etre qu'il a fait des recherches dans une certaine langue qui aujourdhui est perdue d'une civilisation je dirais vers l'antiquité d'un peuple .
Je dirai soit vers les celtes ou alors un patois dont je connait pas le nom pret d'une langue saxone ou irlandaise dans ses coins la .
Revenir en haut Aller en bas
Rafahel
Apprenti Dragonnier
Rafahel


Masculin Nombre de messages : 256
Age : 26
Localisation : Si vous me trouvez, dites-le moi, ça m'intéresse
Statut | Rang | Clan : Aventurier libre | Aucun | Aucun
Votre Dragon | Arme : Norval | Kveykva et une autre épée, un arc et des flèches et deux dagues
Age du personnage : 42 ans
Date d'inscription : 16/07/2011

Ancien langage Empty
MessageSujet: Re: Ancien langage   Ancien langage Empty17.11.11 0:21

Oui, j'ai également entendu parler d'une langue de l'Europe, mais je ne retrouve plus ma source.
Revenir en haut Aller en bas
Eran
Général des armées Varden
Eran


Masculin Nombre de messages : 203
Age : 26
Localisation : Trouve moi et je te le dirais ...
Statut | Rang | Clan : Dragonnier | Général des armées Vardens | Varden
Votre Dragon | Arme : Aiedail | Epée longue (Wyrda) , dague ...
Age du personnage : 18 Ans mais sa sagesse est grande.
Date d'inscription : 05/09/2011

Ancien langage Empty
MessageSujet: Re: Ancien langage   Ancien langage Empty21.11.11 21:59

La source je la connais mais c'est juste un hypothèse. j'ai noté des similitudes avec les restes du vieu Corse que l'on parlait bien avant la langue romane. (je suis sérieux j'en ai retrouvé des traces et ais noté ces similitudes.) Si vous préférez la langue est dans le même lot que l'ancien grec, les langues pré-celtes, le basque, et l'indo-européen, donc une langue très ancienne qui aurait été magnifiquement modifiée par Christopher Paolini, en gros le groupe de langue parfait.
Revenir en haut Aller en bas
http://timelord.forumpro.fr
Myllow
Dragonnière
Myllow


Féminin Nombre de messages : 137
Age : 28
Localisation : Partout et nulle part à la fois...
Statut | Rang | Clan : Humaine / Dragonier
Votre Dragon | Arme : Ze'Fnyr / Rapière (Vakna), poignard (Se'Heän) et un arc
Age du personnage : 17
Date d'inscription : 15/09/2011

Ancien langage Empty
MessageSujet: Re: Ancien langage   Ancien langage Empty24.11.11 21:25

Je crois qu'il y a su Suédois, ou du Norvégien je ne sais plus. Dans les nom Elfique comme le mot pour dire Reine ou le Du Walwarden (Argh, je ne me souviens plus comment on l'écrit).
Revenir en haut Aller en bas
Rafahel
Apprenti Dragonnier
Rafahel


Masculin Nombre de messages : 256
Age : 26
Localisation : Si vous me trouvez, dites-le moi, ça m'intéresse
Statut | Rang | Clan : Aventurier libre | Aucun | Aucun
Votre Dragon | Arme : Norval | Kveykva et une autre épée, un arc et des flèches et deux dagues
Age du personnage : 42 ans
Date d'inscription : 16/07/2011

Ancien langage Empty
MessageSujet: Re: Ancien langage   Ancien langage Empty24.11.11 22:27

Drotningu = Reine. Je ne me souviens plus des accents.
La forêt du Du Weldenvarden.

J'adore la magie, alors en attendant de trouver un dictionnaire et une grammaire, j'essaie de mémoriser le plus de mots possible!

Merci pour l'info.

Étape 2 : trouver un dictionnaire Suédois-Français et Norvégien-Français! Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Myllow
Dragonnière
Myllow


Féminin Nombre de messages : 137
Age : 28
Localisation : Partout et nulle part à la fois...
Statut | Rang | Clan : Humaine / Dragonier
Votre Dragon | Arme : Ze'Fnyr / Rapière (Vakna), poignard (Se'Heän) et un arc
Age du personnage : 17
Date d'inscription : 15/09/2011

Ancien langage Empty
MessageSujet: Re: Ancien langage   Ancien langage Empty24.11.11 22:59

Mon orthographe elfique est a revoir! xD
Revenir en haut Aller en bas
Rafahel
Apprenti Dragonnier
Rafahel


Masculin Nombre de messages : 256
Age : 26
Localisation : Si vous me trouvez, dites-le moi, ça m'intéresse
Statut | Rang | Clan : Aventurier libre | Aucun | Aucun
Votre Dragon | Arme : Norval | Kveykva et une autre épée, un arc et des flèches et deux dagues
Age du personnage : 42 ans
Date d'inscription : 16/07/2011

Ancien langage Empty
MessageSujet: Re: Ancien langage   Ancien langage Empty25.11.11 0:21

Moi, je m'efforce de lire correctement et j'y vais selon le son.
Revenir en haut Aller en bas
Eran
Général des armées Varden
Eran


Masculin Nombre de messages : 203
Age : 26
Localisation : Trouve moi et je te le dirais ...
Statut | Rang | Clan : Dragonnier | Général des armées Vardens | Varden
Votre Dragon | Arme : Aiedail | Epée longue (Wyrda) , dague ...
Age du personnage : 18 Ans mais sa sagesse est grande.
Date d'inscription : 05/09/2011

Ancien langage Empty
MessageSujet: Re: Ancien langage   Ancien langage Empty25.11.11 13:52

mais toutes les langues Scandinaves sont des déscendantes directes de l'indo-européen et ont quelques peut différré sur une langue plus dûre qui se rapproche du celtes, du germanique moyen, du basque actuel, et de l'ancien Corse (en passans qui s'appelle en vérité le korsien, parlé par les Korsis, habitant de la Corse avant l'arrivée des romains au second siècle avant Jésus Christ. aujourd'hui cette langue n'est casiment plus parlée il en reste encore des morceaux dans le Corse mais ils ne sont pas très utilisés) Donc toutes ces langues se ressemblent
Revenir en haut Aller en bas
http://timelord.forumpro.fr
Rafahel
Apprenti Dragonnier
Rafahel


Masculin Nombre de messages : 256
Age : 26
Localisation : Si vous me trouvez, dites-le moi, ça m'intéresse
Statut | Rang | Clan : Aventurier libre | Aucun | Aucun
Votre Dragon | Arme : Norval | Kveykva et une autre épée, un arc et des flèches et deux dagues
Age du personnage : 42 ans
Date d'inscription : 16/07/2011

Ancien langage Empty
MessageSujet: Re: Ancien langage   Ancien langage Empty25.11.11 13:56

Je vois. Mais notre auteur a du prendre sa référence quelque part. Je vais essayer de la retrouver.
Revenir en haut Aller en bas
Eran
Général des armées Varden
Eran


Masculin Nombre de messages : 203
Age : 26
Localisation : Trouve moi et je te le dirais ...
Statut | Rang | Clan : Dragonnier | Général des armées Vardens | Varden
Votre Dragon | Arme : Aiedail | Epée longue (Wyrda) , dague ...
Age du personnage : 18 Ans mais sa sagesse est grande.
Date d'inscription : 05/09/2011

Ancien langage Empty
MessageSujet: Re: Ancien langage   Ancien langage Empty25.11.11 14:02

Ok je vais essayer aussi je vais faire quelques recherches je vous tien au courant.
Revenir en haut Aller en bas
http://timelord.forumpro.fr
Aéria
Gardienne d'Osilon
Aéria


Féminin Nombre de messages : 204
Age : 29
Localisation : foret du weldenvarden
Statut | Rang | Clan : Gardienne d'osilon
Votre Dragon | Arme : épée heritage ,Arc en if ,étalon Koan,Eridor
Age du personnage : 22 ans d'apparence
Date d'inscription : 02/09/2011

Ancien langage Empty
MessageSujet: Re: Ancien langage   Ancien langage Empty26.11.11 17:00

Rafahel a écrit:
Drotningu = Reine.
Et bien tu t'est deja tromper c'est bien le bon mot qui veu dire reine mais il s'ecrit DrÖttningu(petit o Smile )
Je pense aussi une langue Celte ou norvergienne mais laquelle Question en tout cas c'est une langue de l'Europe C'est sur je nepense pas que l'auteur irait dans les langues de la partie Est du monde .
Revenir en haut Aller en bas
Eran
Général des armées Varden
Eran


Masculin Nombre de messages : 203
Age : 26
Localisation : Trouve moi et je te le dirais ...
Statut | Rang | Clan : Dragonnier | Général des armées Vardens | Varden
Votre Dragon | Arme : Aiedail | Epée longue (Wyrda) , dague ...
Age du personnage : 18 Ans mais sa sagesse est grande.
Date d'inscription : 05/09/2011

Ancien langage Empty
MessageSujet: Re: Ancien langage   Ancien langage Empty26.11.11 17:37

C'est vrai qu'en asie ça ne correspondrait pas. les langues Asiatiques sont plus dansantes que le les langues Germaniques etc...

Voilà j'ai trouvé: le finnois. c'est une langue scandinave et donc en rapport avec toute las langues que j'ai cités.
J'ai trouvé ce texte:
Voi, tällaisia ei meillä ihan kotimetsissä ole, pitää päästä sinne mannermaalle vielä syksyn aikana ihailemaan maisemia! Kauniit heijastukset veden pinnassa ja korsien keltainen sävy nousee hyvin esiin kahden tummemman "kerroksen" välissä

Que j'ai fait traduire sur google traduction ce qui a marché, voici la traduction:

Oh, ceux-ci ne nous suffit de la maison dans la forêt, sur le continent pour y arriver, même pendant l'automne pour admirer le paysage! De beaux reflets sur la surface de l'eau et korsien teinte jaune s'élève hors de sombres deux "couches" entre les

( Vous remarquerez que l'exemple ressemble à l'ancien language)
Revenir en haut Aller en bas
http://timelord.forumpro.fr
Rafahel
Apprenti Dragonnier
Rafahel


Masculin Nombre de messages : 256
Age : 26
Localisation : Si vous me trouvez, dites-le moi, ça m'intéresse
Statut | Rang | Clan : Aventurier libre | Aucun | Aucun
Votre Dragon | Arme : Norval | Kveykva et une autre épée, un arc et des flèches et deux dagues
Age du personnage : 42 ans
Date d'inscription : 16/07/2011

Ancien langage Empty
MessageSujet: Re: Ancien langage   Ancien langage Empty26.11.11 18:50

Aéria, tu omets ce que j'ai écrit à côté : Je ne me souviens plus des accents.

Intéressant, Eran. Reste à faire traduire des expressions données par Christopher et voir ce que ça donne. et en connaissant la langue utilisée, il sera possible de l'utiliser dans l'autre sens et traduire tout ce qu'on veut! C'est génial!
Revenir en haut Aller en bas
Aéria
Gardienne d'Osilon
Aéria


Féminin Nombre de messages : 204
Age : 29
Localisation : foret du weldenvarden
Statut | Rang | Clan : Gardienne d'osilon
Votre Dragon | Arme : épée heritage ,Arc en if ,étalon Koan,Eridor
Age du personnage : 22 ans d'apparence
Date d'inscription : 02/09/2011

Ancien langage Empty
MessageSujet: Re: Ancien langage   Ancien langage Empty27.11.11 16:50

Oui effectivement ça ce ressemble Eran .
Excuse moi Rafahel c'etait juste pour la bonne orthographe (en mode maniaque ). Et voyons donc ce que cela donne . Mais pourquoi on n'y as pas penser plus tot Very Happy ? Bref j'espere qu'on trouvera la reponse .
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Ancien langage Empty
MessageSujet: Re: Ancien langage   Ancien langage Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Ancien langage
Revenir en haut 
Page 1 sur 3Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant
 Sujets similaires
-
» Ancien langage : Guide
» interro sur l'ancien langage...
» Langage elfique (Tolkien)
» Ancien langage : Lexique
» Ancien langage : Prononciation

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Eragon le Forum ! :: :: Hors RPG :: :: Info Eragon :: Eragon en Général-
Sauter vers: